🌟 -기 위한
1. 뒤에 오는 명사를 수식하면서 그 목적이나 의도를 나타내는 표현.
1. (无对应词汇): 修饰后面的名词，并表示其目的或意图。
-
쓰레기 배출을 줄이기 위한 노력은 우리 모두가 해야 한다.
The effort to reduce waste emissions should be made by all of us. -
정부는 청년 실업을 해결하기 위한 방안을 마련 중이다.
The government is working on a plan to address youth unemployment. -
그 선수는 평소 체중을 조절하기 위한 노력을 한다.
The athlete usually makes an effort to control his weight. -
♔
엄마, 저 빨간 냄비는 뭐예요?
Mom, what's that red pot?
♕
응, 그건 어려운 이웃을 돕기 위한 자선냄비야.
Yes, it's a charity pot to help needy neighbors.
📚 Annotation: '이다', 동사와 형용사 또는 '-으시-' 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㄱㅇㅎ: Initial sound -기 위한
-
ㄱㅇㅎ (
경영학
)
: 기업이나 사업을 관리하고 운영하는 방법을 연구하는 학문.
☆
名词
🌏 经营学，管理学: 研究管理和运营企业或事业的方法的学问。 -
ㄱㅇㅎ (
고요히
)
: 시끄럽거나 어지럽지 않고 조용하게.
☆
副词
🌏 寂静地，宁静地: 不吵闹或不混乱、安静地。 -
ㄱㅇㅎ (
공연히
)
: 특별한 이유나 실속이 없게.
☆
副词
🌏 无缘无故地，好端端地: 没来由地，不必要地。 -
ㄱㅇㅎ (
기원후
)
: 예수가 태어난 해를 기준으로 한 달력에서 기준 연도의 이후.
☆
名词
🌏 公元后: 在以耶酥诞辰之年为纪元基点的日历里，指其纪元以后的时间。 -
ㄱㅇㅎ (
공업화
)
: 산업 구성의 중심이 농업이나 광업 등에서 물건을 만드는 공업으로 이동함. 또는 그렇게 함.
名词
🌏 工业化: 产业结构中心从农业或矿业等转移至生产东西的工业；或使发生那种转移。 -
ㄱㅇㅎ (
교육학
)
: 교육에 관한 이론을 연구하는 학문.
名词
🌏 教育学: 研究教育相关理论的学问。 -
ㄱㅇㅎ (
강연회
)
: 강연을 하기 위한 모임.
名词
🌏 演讲会，演讲: 为演讲而开的聚会。 -
ㄱㅇㅎ (
국어학
)
: 한 나라의 국어를 연구하는 학문.
名词
🌏 国语学: 研究一个国家的语言的学问。 -
ㄱㅇㅎ (
계열화
)
: 비슷한 성격을 가진 기업이나 조직끼리 밀접한 관계를 맺음.
名词
🌏 系列化，一条龙: 有着相似性格的企业或组织之间建立密切的关系。 -
ㄱㅇㅎ (
결연히
)
: 매우 확고한 마음가짐과 태도로.
副词
🌏 决然地，毅然地: 以十分坚定的决心和态度。 -
ㄱㅇㅎ (
긴요히
)
: 꼭 필요하고 매우 중요하게.
副词
🌏 要紧地，迫切地: 不可缺少地，至关重要地。 -
ㄱㅇㅎ (
기업화
)
: 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직적으로 경영하기 위하여 기업과 같은 체계를 갖추게 됨. 또는 그렇게 만듦.
名词
🌏 企业化: 为组织性地经营生产、销售、服务等事业而具备和企业类似的体系；或使之变成那样。 -
ㄱㅇㅎ (
국영화
)
: 기업이나 방송국 등이 나라에서 직접 경영하는 상태가 됨. 또는 그렇게 되게 함.
名词
🌏 国营化: 企业或电视台等成为国家直接经营的状态；或指使变成那样。 -
ㄱㅇㅎ (
국유화
)
: 나라의 소유가 아니던 것이 나라의 소유가 되거나 그렇게 되게 하는 것.
名词
🌏 国有化: 原非国家所有的东西变为国家所有或使其如此。
• 利用交通 (124) • 兴趣 (103) • 法律 (42) • 家务 (48) • 健康 (155) • 交换个人信息 (46) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 演出与欣赏 (8) • 社会问题 (67) • 道歉 (7) • 大众文化 (82) • 邀请与访问 (28) • 职业与前途 (130) • 利用公共机构 (59) • 叙述外貌 (97) • 宗教 (43) • 学校生活 (208) • 体育 (88) • 心理 (191) • 谈论失误经验 (28) • 家庭活动（节日） (2) • 语言 (160) • 约定 (4) • 大众文化 (52) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 社会制度 (81) • 外表 (121) • 人际关系 (52) • 表达方向 (70) • 天气与季节 (101)
